Hallo

Die Erkl�rungen zum So hum, So ham Mantra fand ich so gut das ich hier gleich ein neues Thema zu den Mantras aufmachen m�chte.

Was bedeutet das Mantra : "Om Namaha Shivaya"

F�r Eure �bersetzngen und Erkl�rungen dazu wa�re ich dankbar.

Sch�nen Somnntag noch
Marie

Hallo Marie

Om Namaha Shivaya bedeutet: Ich neige mein Haupt vor Shiva.
Irgendwie erinnert mich dieses Mantra an das chrisliche Gebet: Herr ich gebe mich in deine Hand.

Gru�
Lars

Hallo

Alle G�tter sind f�r mich ein Gott.
Und es immer wieder verbl�ffend zuzusehen wie sich einerseits die gro�en Religionen oft gegnseitig bekriegen und dann auf der anderen Ebene dochj immer das Gleiche in anderen Worten lehren.

Brahmananda

Hallo zusammen,
G�tter sind f�r mich alles nur einzelne Aspekte des EINEN UNSAGBAREN. Man stelle sich den Menschen vor: Je mehr man beim menschlichen K�rper in die Struktur geht, umso feiner wird diese. So ist aber der Darm mit allem Inhalt (also dem "schmutzigen Teil" auch ein Teilaspekt des Menschen, genauso wie seine Ohren oder der kleine Zeh.
Bei IHM mag es sich genau spiegelverkehrt verhalten: Je mehr man in das Feine geht, umso gr�ber wird die Struktur. Ausgehend vom Gesamten, ist Seine Struktur so fein, da� sie der "normale" Mensch in seiner groben Struktur nicht wahrnehmen kann - obwohl sie doch st�ndig um ihn und in ihm ist. Durch Yoga wollen wir unsere eigene K�rperstruktur verfeinern, Mantren helfen uns - je nach "Gott", welcher angerufen wird (also dem Teilaspekt von IHM) - das eine oder andere verfeinern zu k�nnen (z.B. um "den Affen in uns" zu beruhigen.
Shiva ist der zerst�rerische aber auch der aufbauende Teil des EINEN. Denn nur, wo Zerst�rung stattfindet, kann Neues entstehen. So sagen wir mit "Om Namaha Shivaya" nicht nur aus, da� wir diesen Teilaspekt von IHM ehren, sondern wir bitten dabei u.a. auch um Erneuerung - des "Allunseren" (Erneuerung von uns, unserem Umfeld,etc.). Wobei es auf die Betonung auch ankommt.
Deshalb ist Shiva auch der "Gott" der Yogies!

Sch�ne Gr��e
Woherwig

Hallo

Ich hab jetzt schon �fter was �ber das Gayatri Mantra geh�rt und gelesen aber noch keine �bersetzung und genaue Erkl�rung dazu gefunden.
Kann mir einer von Euch da vielleicht weiterhelfen?

LG
Mataji

Hallo Mataji,
laut dem Buch "Mantras" v. Marcus Schmieke und Sacinandana Swami (Hans-Nietsch-Verlag) lautet die �bersetzung:
"Lasst uns meditieren �ber das verehrungsw�rdige g�ttliche strahlende Licht, welches die physische, astrale und kausale Welt geschaffen hat. M�ge es uns unser Verst�ndnis erleuchten."

Die Rezitation des Mantras sollte immer im Stillen erfolgen, am Besten zu Sonnenaufgang (Ri Osten), Mittag (gen S�den), Sonnenuntergang (Ri Westen) und -wenn machbar - zu Mitternacht (gen Norden). Achtung: Sommerzeit beachten!

Liebe Gr��e
Woherwig